segunda-feira, 16 de março de 2015

Sailor Moon



Sailor Moon ou  Pretty Soldier Sailor moon (美少女戦士セーラームーン). "Graciosa Guerreira Marinheira da Lua" ou "Linda Guerreira Sailor Moon", como é conhecido no Japão, é uma série de mangá escrita e ilustrada por Naoko Takeuchi.
  
 


 Antes de escrever Sailor Moon, Takeuchi tinha escrito Codename: Sailor V, que focava apenas uma Sailor Senshi. Então, ela teve a ideia de criar uma série sobre garotas do espaço e seu editor sugeriu que elas vestissem  um unifrome estilo roupa de marinheiro. 

Quando Sailor V foi proposto para ser adaptado em anime pela Toei, o conceito da série foi modificado para  a versão atual onde Sailor V é uma integrante das Sailors. 




A história gira em torno de defensoras renascidas de um reino que está ameaçado novamente pelas forças do mal. As Sailor Senshi são adolescentes que podem se transformar em heroínas representando a Lua e os planetas.
Sailor Moon, Sailor Mércurio, Sailor Marte, Sailor Jupiter e Sailor Venus.







                                                Personagens Principais:


Usagi Tsukino:  ( Conhecida aqui no Brasil como Serena Tsukino)

Uma menina de 14 anos, além de ser medrosa e comilona também é muito bobona e chorona. Está longe de ser considerada uma aluna exemplar e sempre tira as piores notas na escola. . Vive uma vida normal até encontra a gata falante Luna, que revela sua identidade de Sailor Moon, uma guerreira que luta pelo amor e pela justiça, destinada a salvar a terra das forças do mal.  Sua jornada começa em busca das outras Sailors e da Princesa da Lua. Ao longo dos episódios ela descobre ser a princesa. Usagi apaixona-se pelo galante e misterioso Tuxedo Kamen (Tuxedo Mask). Frase de transformação: “Pelo Poder do Prisma Lunar!” (Moon Prism Power Make Up!).
 

Ami Mizuno (Amy Mizuno no Brasil):

A mais inteligente das Sailors, tendo um  Q.I altíssimo e por se dedicar aos estudos, sempre esteve sozinha, com o objetivo de se tornar uma grande médica, como sua mãe. Ao conhecer Usagi (Serena) e as outras, seu coração se abre, demonstrando-se meiga, atenciosa e com problemas amorosos.
 Como Sailor Mercury é o cérebro de toda equipe. Utiliza seu visor onde analisa as situações de batalha. Tem poder de criar ataques aquáticos podendo ser uma simples névoa aos mais poderosos jatos d'água e tempestades de gelo.


Rei Hino: (Ray Hino no Brasil)

Uma sacerdotisa que estuda em uma escola particular só para meninas. Ela transforma-se em "Sailor Marte", a guerreira das chamas e da paixão, com poderes de fogo. Muito forte, decidida e um pouco arrogante. Temperamental, adora incomodar e brigar com Usagi, mas no fundo são boas amigas. o fogo é o primeiro elemento da astrologia chinesa, o planeta marte em nihongô é kasei e significa em português, o planeta do fogo ou a estrela de fogo.






 Makoto Kino: (Lita Kino no Brasil): 

A mais alta e a mais conflituosa do grupo que mora sozinha, porque seus pais morreram em um acidente de avião. Ela transforma-se em "Sailor Júpiter", guerreira do trovão e da coragem, com poderes de trovão, luz, céu e árvore. É uma ótima cozinheira. a madeira é o último elemento da astrologia chinesa, o planeta júpiter em nihongô é mokusei e significa em português, o planeta da madeira, estrela da madeira ou planeta da planta.




Minako Aino: (Mina Minako no Brasil)

Ela agia por conta própria como "Sailor V" antes de juntar-se às outras guerreiras Sailor. Ela transforma-se em "Sailor Vênus", guerreira do amor e da beleza. Junto dela está o guardião Ártemis. Ela Usa poderes metálicos e de luz. o metal é o terceiro elemento da astrologia chinesa, o planeta vênus em japonês é kinsei e significa em português, planeta de metal ou a estrela de metal.








 



Mamoru Chiba: (Darien Chiba no Brasil)

O namorado e verdadeiro amor de Usagi (no começo do anime,Ray gostava dele). Ele transforma-se em 'Tuxedo Kamen'  (Tuxedo Mask no Brasil), e ajuda as Sailors em seus combates. No mangá, possui muito mais importância.













Chibiusa:  (Rini no Brasil):  Aparece na 2ª Temporada

Filha de Usagi e Mamoru no futuro.Ela é uma menina do futuro, que veio para o passado (onde acontece a história) para pegar o Cristal de Prata, para assim, ajudar a sua mãe, que está Tokyo de Crystal (uma cidade do futuro). Seu nome verdadeiro é Serena ( Usagi) mas foi apelidada pelas Sailors como "Rini". O motivo de receber esse apelido é que, teve que fazer uma "lavagem celebral" para a mãe de Serena pensar que ela, na verdade, é prima de Serena. Como ambas tem o mesmo nome, começaram a chama-lá de Rini.




Outras Sailors:

Setsuna Meiou (Setsuna no Brasil): Sailor Plutão

Ela parece de forma discreta ajudando Chibiusa a voltar para o passado e encontrar Sailor Moon, mas depois ela aparece com Michiru Kaioh e Haruka Tenoh, com seu talismã usado para salvar a Terra. Ela transforma-se em "Sailor Plutão", guerreira da Porta do Tempo. Trista Usa poderes do tempo.o planeta plutão em nihongô é meiousei e significa em português, o planeta do mundo e dos mortos.


                                                   

 Michiru Kaiou: (Michiru no Brasil) Sailor Netuno

Ela é inteligente, bonita, elegante, muito feminina, culta e bem-educada, ela é para os outros, uma mulher perfeita. Ela toca violino, piano e pinta quadros, tendo inclusive um chamado "Espaço" em um museu. Estuda em um dos colégios mais difíceis de Tóquio, o Mugen High School, onde só estudam as pessoas mais inteligentes e ricas do país. Como Sailor, no entanto, deixa a postura de boa moça de lado e põe-se a lutar. Simpatiza muito com Mamoru. Ela transforma-se em "Sailor Netuno", guerreira dos Mares. Usa Poderes dos mares, diferentes da Ami. o planeta netuno em nihongô é kaiousei e significa em português, o planeta dos mares.

 Haruka Tenoh: (no Brasil) Sailor Urano

Ela é uma esportista nata. Apaixonada principalmente por carros esporte e corridas, seu espírito é o de competição. Ela Transforma-se em "Sailor Urano", guerreira do céu e da transformação. Ela Usa Poderes diferentes da lita. o planeta urano em nihongô é tenousei e significa em português, o planeta dos céus e das transformações.












 Hotaru Tomoe (Hotaru no Brasil) Sailor Saturno

Ela é uma menina tímida e ensimesmada. Não tem amigos, pois teve problemas na escola em que estuda a Mugen High Scholl. Hotaru é muito fraca fisicamente e é comum que sofra desmaios e perdas de memória. A sua primeira amiga de verdade é Chibiusa e só muito mais tarde se torna amiga das outras sailors, sendo que fica mais próxima de Sailor Plutão, Sailor Neptuno e Sailor Urano. 
Ela transforma-se em "Sailor Saturno", guerreira da destruição e do renascimento.A Rini ou Haruka São Amigas de Hotaru. Ela usa poderes das destruições a terra é o segundo elemento da astrologia chinesa, o planeta terra em japonês é Chikyuu e significa em português, o planeta de todos nós, planeta de outros seres vivos ou estrela da terra.

Gatos da Lua

Luna (Luna ou Lua):

É a primeira dos três gatos guardiões a aparecer. É ela que dá o alfinete de transformação a Sailor Moon e as canetas de transformação a sailor Mercurio, Marte e Jupiter. Ela tem um papel muito importante, pois é ela que muitas das vezes detecta a presença de inimigos. Junto com Ami, ela faz pesquisas e conhece o passado da época do Milenino Prateado. Originalmente, Luna é uma gata, mas na versão de Portugal é reconhecida como um gato.









Gato Ártemis:


 É o segundo gato a aparecer (em Portugal, Ártemis é uma gata). Ele surge no episódio 33 em companhia de Sailor Venus. Foi ele que lhe deu a caneta de transformação. Sua função é a de guiar Luna na formação das outras guerreiras e ajudar Luna a encontrar informações sobre os inimigos.




   
Gata Diana:

  É a filhote de Luna e Ártemis. No mangá ela aparece quando as guerreiras vão ao futuro, mas no anime ela surge na 4° temporada. Ela é a gata de Chibiusa e vai com ela para todo o lado.












O anime é composto por 5 Temporadas:


Sailor Moon Classic - 46 episódios

Sailor Moon R - 43 episódios

Sailor Moon Super - 38 episódios

Sailor Moon Super Super - 39 episódios

Sailor Moon Stars - 34 episódios.








Aqui no Brasil foi exibido a primeira temporada na extinta Rede Manchete e na Rede Record foi exibido alguns episódios da fase R.  Também foi transmitido pelo Cartoon Network. 


Tema de  Abertura

  O tema de abertura da série é "Moonlight Densetsu" (ムーンライト伝説, Mūnraito Densetsu. ("Lenda da Luz da Lua"), composto por Tetsuya Komoro e escrito por Kanako Oda. Foi uma das músicas mais populares da série. "Moonlight Densetsu" é cantada por DALI e é usada como abertura das duas primeiras temporadas do anime.Mais tarde, foi cantada por Moon Lips para a terceira e quarta temporada. A última temporada, Sailor Stars, passou a utilizar "Sailor Star Song" como o tema de abertura, o qual foi escrito por Shōki Araki e composto por Naoko Takeuchi. Ele é cantado por Kae Hanazawa. "Moonlight Densetsu" fez sua apariação final como música de encerramento no último episódio da série.





Abertura de Sailor Moon versão Brasileira cantada por Sara Regina:


Dublagem de Sailor Moon: 

O anime passou por mudanças de dublagem  ao longo de suas fases, pois foi transmitidos em períodos e canais diferentes.

Esse é o elenco que dublou Sailor Moon – Primeira Fase: 
Dublagem: Gota Mágica- SP
Diretor de Dublagem: Gilberto Barolli
Usagi Tsukino = Serena Tsukino (Marli Bortoletto)
Ami Mizuno = Amy Mizuno (Gilmara Sanches)
Rei Hino = Rei Hino (Cristina Rodrigues)
Makoto Kino = Lita Kino (Isabel de Sá)
Minako Aino = Mina Aino (Eleonora Prado)
Mamoru Chiba = Darien Chiba (Cássius Romero)
Yuichiirou Kumada = Nicholas (Marcelo Campos)


Kenji Tsukino = Sr. Tsukino (Elcio Sodré)
Ikuko Tsukino = Sra. Tsukino (Denise Popitz)
Haruna Sakurada = Professora Mônica (Alna Ferreira)
Umino Gurio = Kelvin (Hermes Barolli)
Naru Osaka = Molly (Letícia Quinto)
Motoki Furuhata = Andrew (Silvio Giraldi)
Queen Serenity = Rainha Serenity (Raquel Marinho)
Artemis (Marcelo Campos)
Luna = Lua (Márcia del Mônaco)


Rainha Beryl (Alessandra Araújo)
Jadeite = Jedite (Leonardo Camilo)
Nephrite = Neflite (Flávio Dias)
Zoisite = Zyocite (Noeli Santisteban)


Segunda Fase em diante:
Dublagem: BKS- SP
Diretor de Dublagem: Márcia Gomes 
Usagi Tsukino = Serena Tsukino (Daniella Piquet)
Ami Mizuno = Amy Mizuno (Melissa Garcia)
Rei Hino = Ray Hino (Denise Poptiz)
Makoto Kino = Lita Kino (Fernanda Bullara)
Minako Aino = Mina Aino (Priscila Concepcion)
Mamoru Chiba = Darien Chiba (César Marquetti)
Unazuki Furuhata = Unazuki
Umino Gurio = Umino (Fábio Lucindo)
Naru Osaka = Molly (Rita de Almeida)
Momoko = Momo
Sailor Pluto = Sailor Plutão (Márcia Regina)
Chibi-Usa = Rini (Úrsula Bezerra)
Luna = Lua (Márcia Gomes)
Artemis = Artemis (Carlos Silveira)
Ail = All
Ann = Ann (Sandra Mara Azevedo)
Cooan = Karmesai
Beruche = Berterai
Calveras= Kalaberai (Adriana Pissardini)
Petz= Petsai (Fátima Noya)
Rubeus = Rubens
Esmeroodo = Esmeralda
Diamond = Diamante
Saffiru = Saffiro (Silvio Giraldi)

Filmes e Episódios Especiais:

Ao todo são 3 filmes e 3 Especiais.

Filme da Fase R 
Filme da Fase Super
Filme da Fase Super Super

Episódios Especiais:  O maravilhoso mundo de Sailor Moon, fase S / Especial da TV, fase SS / O primeiro amor de Ami-chan.



Live Action de Sailor Moon:

Sim é uma versão com pessoas do desenho Sailor Moon. Pretty Guardian Sailor Moon (PGSM) é uma série live-action na baseada no mangá original Sailor Moon, aborda a fase Classic, foi exibida apenas no Japão entre 2003 e 2004 nas redes TBS e CBC do Japão. Possui 49 episódios e 5 extras.



A canção de abertura é  de Kikari - Sailor Dream



 

Para download:

Sailor Moon conquistou uma legião de fãs por todo o mundo e foi exibido em diversos países. Quem tem interesse de assistir todos os episódios do anime e do live action ou encontrar mais coisas relacionadas

Podem conferir pelo seguinte site:Sailor Moon BR
                          
 
Fontes de Pesquisa:
Sailor Moon Portugal 
SOS Sailor Moon
Wikipédia
Google Imagens
Youtube

Frases de Sailor Moon:


"Todas as pessoas passam por dificuldades e sofrimento. Às vezes, você pode até desejar fugir desta solidão. Mesmo assim é preciso resistir e viver".


"Sou uma guerreira. Luto pelo amor e pela justiça. Sou Sailor Moon e punirei você em nome da Lua!"



Até a próxima pessoal!!


1 comentários: